1 00:00:15,800 --> 00:00:21,730 kono sekai, nie hejtuj nante kono me de mita obudź janai 2 00:00:15,800 --> 00:00:21,730 Nigdy nie widziałem końca świat na własne oczy 3 00:00:21,730 --> 00:00:28,610 dakara tabidatsun da kimi to, możemy! 4 00:00:21,730 --> 00:00:28,610 Dlatego zaczynam o podróżuj z Tobą, możemy! 5 00:00:38,910 --> 00:00:42,290 umi kara umi wo mata ni kakete 6 00:00:38,910 --> 00:00:42,290 Podróż od morza do morza 7 00:00:44,080 --> 00:00:47,330 hitotsunagi no takara sagashi ni 8 00:00:44,080 --> 00:00:47,330 W poszukiwaniu jednoczęściowego skarbu 9 00:00:49,630 --> 00:00:52,630 sonna no yumemonogatari dato 10 00:00:49,630 --> 00:00:52,630 Pomimo tego wszyscy się śmieją i mówią 11 00:00:54,680 --> 00:00:57,340 daremo ga waratteiru kedo 12 00:00:54,680 --> 00:00:57,340 że to tylko fantazja 13 00:00:57,720 --> 00:01:03,890 mune no takaburi dake ga rashinban 14 00:00:57,720 --> 00:01:03,890 Naszym jedynym kompasem jest ekscytacja 15 00:01:05,350 --> 00:01:09,060 shittakaburi, twoje gówno 16 00:01:05,350 --> 00:01:09,060 Po prostu udawaj, że wiesz wszystko 17 00:01:09,060 --> 00:01:16,030 Przewodnik smakowy kyoukasho 18 00:01:09,060 --> 00:01:16,030 Podręczniki to po prostu przewodniki 19 00:01:16,030 --> 00:01:18,700 ale namida zitsuka z yamu 20 00:01:16,030 --> 00:01:18,700 Zarówno deszcz, jak i nasz łzy w końcu przestaną 21 00:01:18,700 --> 00:01:21,700 kao, ikari, chłopaki 22 00:01:18,700 --> 00:01:21,700 Podnieś głowę, podnieś kotwicę 23 00:01:21,700 --> 00:01:24,410 krokodyl arashi nie sugita nara 24 00:01:21,700 --> 00:01:24,410 Kiedy burza w twoim sercu ucichnie 25 00:01:24,410 --> 00:01:26,960 kajitore to kachitore 26 00:01:24,410 --> 00:01:26,960 Przejmij ster i odnieś zwycięstwo 27 00:01:26,960 --> 00:01:29,670 Ashita no Kaze z tej samej Fuku Niwa 28 00:01:26,960 --> 00:01:29,670 Zanim zawieje jutrzejszy wiatr 29 00:01:29,670 --> 00:01:32,420 harebare ho wo hare mune wo hare 30 00:01:29,670 --> 00:01:32,420 Odśwież się, rozłóż żagle i wyciągnij pierś 31 00:01:32,420 --> 00:01:34,760 dareka ni aitakunarun da 32 00:01:32,420 --> 00:01:34,760 Tęsknię za spotkaniem kogoś 33 00:01:34,760 --> 00:01:41,760 souzou tsukanai koto bakari daro 34 00:01:34,760 --> 00:01:41,760 Jest mnóstwo niewyobrażalnej prawdy 35 00:01:42,600 --> 00:01:46,310 miteminufuri suruna yo 36 00:01:42,600 --> 00:01:46,310 Nie przymykaj oczu 37 00:01:46,310 --> 00:01:53,030 joushiki nante w tasuuketsu 38 00:01:46,310 --> 00:01:53,030 Zdrowy rozsądek to tylko umysł mas 39 00:01:54,690 --> 00:02:00,370 kono sekai, nie hejtuj nante kono me de mita obudź janai 40 00:01:54,690 --> 00:02:00,370 Nigdy nie widziałem końca świat na własne oczy 41 00:02:00,370 --> 00:02:05,290 dakara ikou ze amano jack senchou 42 00:02:00,370 --> 00:02:05,290 Dlatego musimy iść, Kapitanie, żyj według własnych zasad 43 00:02:05,290 --> 00:02:11,080 dekiyashinai koto tte nani? mada nani mo hajimatte nai 44 00:02:05,290 --> 00:02:11,080 Kto powiedział, że to niemożliwe? Jeszcze nic się nie zaczęło 45 00:02:11,080 --> 00:02:16,010 subete shirtain da ima, tak, możemy! 46 00:02:11,080 --> 00:02:16,010 Chcę wiedzieć wszystko teraz, tak, możemy! 47 00:02:16,010 --> 00:02:19,340 Tak, możemy! Możesz! 48 00:02:19,340 --> 00:02:22,100 kono shunkan 49 00:02:19,340 --> 00:02:22,100 Ta chwila 50 00:02:22,100 --> 00:02:24,720 Możemy! Mogę! 51 00:02:24,720 --> 00:02:27,430 kono kaikan 52 00:02:24,720 --> 00:02:27,430 To wspaniałe uczucie 53 00:02:27,430 --> 00:02:34,690 tak, możemy! 54 00:02:27,430 --> 00:02:34,690 Teraz, teraz, tak, możemy! 55 00:02:40,660 --> 00:02:42,200 Tak, możemy! 56 00:02:46,750 --> 00:02:49,650 Aby odzyskać Sanjiego, który był naciskany 57 00:02:49,650 --> 00:02:52,720 ożenił się i zostawił przyjaciół, 58 00:02:52,720 --> 00:02:54,640 Luffy i pozostali przeniknęli 59 00:02:54,640 --> 00:02:57,340 Cała Wyspa Ciast gdzie jest Cesarzowa Wielka Mama. 60 00:02:57,840 --> 00:03:04,580 Nami walczyła ze Sweet General Crackerem aby chronić wyczerpanego Luffy'ego, 61 00:03:04,580 --> 00:03:06,950 ale został osaczony przez zaciekły atak Cracker'a. 62 00:03:08,200 --> 00:03:09,390 Jednak właśnie wtedy... 63 00:03:09,730 --> 00:03:11,460 Nie dotykaj... 64 00:03:18,240 --> 00:03:20,340 ...mój przyjacielu! 65 00:03:20,530 --> 00:03:24,290 Tymczasem Sanji został pobity Ichiji i reszta jego braci 66 00:03:24,290 --> 00:03:27,130 i został uznany za porażkę. 67 00:03:31,210 --> 00:03:35,780 „Bitwa o granice! Luffy i Nieskończone Ciastka!” 68 00:04:04,160 --> 00:04:05,180 Sanji-sama! 69 00:04:08,370 --> 00:04:11,600 O nie. Czy jest świadomy? 70 00:04:18,090 --> 00:04:19,070 Zejdź mi z drogi. 71 00:04:19,090 --> 00:04:23,070 Och, Reiju-sama, natychmiast go wyleczymy. 72 00:04:23,070 --> 00:04:25,110 Powiedziałem: „Zejdź mi z drogi”! 73 00:04:25,110 --> 00:04:26,530 Przepraszam! 74 00:04:32,520 --> 00:04:33,750 Chłopcze... 75 00:04:34,770 --> 00:04:37,720 Czy zamierzasz zobaczyć się ze swoją narzeczoną? z tą twarzą? 76 00:04:39,860 --> 00:04:43,080 Gdybyś zrezygnował z właściciela restauracji w którym pracowałeś, 77 00:04:43,080 --> 00:04:45,410 mogłeś tego uniknąć. 78 00:04:46,530 --> 00:04:48,390 Dlaczego wróciłeś? 79 00:04:49,620 --> 00:04:53,640 Myślałem, że to jest to miejsce o których nawet nie chciałaś pamiętać. 80 00:04:54,670 --> 00:04:55,770 Sanjiego. 81 00:05:09,890 --> 00:05:12,620 Uwodzicielski las 82 00:05:27,950 --> 00:05:29,590 Ty cholerny bachor. 83 00:05:29,990 --> 00:05:33,810 Ale myślę, że nie zdecydowałeś się na walkę z mamą za nic. 84 00:05:38,630 --> 00:05:39,730 Luffy'ego... 85 00:05:42,300 --> 00:05:43,280 Nami! 86 00:05:44,570 --> 00:05:46,470 Wejdź tam! 87 00:05:47,590 --> 00:05:49,370 Yeah, okay! 88 00:05:58,900 --> 00:06:01,480 Cholera... 89 00:06:01,680 --> 00:06:03,630 jestem głodny... 90 00:06:03,630 --> 00:06:05,800 Go, Biscuit Warriors! 91 00:06:19,960 --> 00:06:24,760 Słomiany Kapelusz... Poświęcę swój czas na torturowanie cię and then kill you. 92 00:06:26,530 --> 00:06:30,110 Ty też, zdrajco, i twoi przyjaciele! 93 00:06:46,490 --> 00:06:47,510 Czy to... 94 00:06:59,330 --> 00:07:00,520 To trudne! 95 00:07:02,920 --> 00:07:06,070 Nie możesz jeść moich ciastek! 96 00:07:06,840 --> 00:07:10,400 They're quite hard aby mogli zablokować twój atak! 97 00:07:10,720 --> 00:07:14,560 To nie są zwykłe ciasteczka! 98 00:07:15,680 --> 00:07:18,370 Oh yeah! They're biscuits! 99 00:07:19,600 --> 00:07:21,000 Pogoda Jajko! 100 00:07:30,610 --> 00:07:32,510 Rain Spark! 101 00:07:50,490 --> 00:07:52,610 Biscuit Warriors, zabijcie go! 102 00:08:03,980 --> 00:08:06,040 Its sword crumbled?! 103 00:08:06,040 --> 00:08:10,340 Luffy! Nie są już takimi wojownikami, jak byli! 104 00:08:10,860 --> 00:08:13,590 Zmiękły od deszczu! 105 00:08:20,280 --> 00:08:22,250 Guma-Guma... 106 00:08:22,250 --> 00:08:24,790 ...Gatlinga! 107 00:08:32,960 --> 00:08:34,610 Na pewno są zmiękczone! 108 00:08:38,310 --> 00:08:39,370 To jeszcze nie koniec! 109 00:09:10,210 --> 00:09:13,610 Pyszny! Ładne i chrupiące! 110 00:09:13,610 --> 00:09:14,720 Tak! 111 00:09:14,720 --> 00:09:18,600 Zjadł Biscuit Warriors-ju Cracker-sama! 112 00:09:18,600 --> 00:09:20,140 Co?! 113 00:09:20,140 --> 00:09:22,750 Jak mogłeś je zjeść?! 114 00:09:23,020 --> 00:09:25,370 Ciastka to jedzenie! 115 00:09:25,370 --> 00:09:29,790 Zgadza się, Luffy! Gdy je zjesz, nie będą mogły się cofnąć! 116 00:09:29,790 --> 00:09:31,880 Jedz tyle, ile możesz! 117 00:09:32,320 --> 00:09:35,590 Cóż za przebiegła kobieta-ju! 118 00:10:01,850 --> 00:10:03,580 Jak on śmie... 119 00:10:05,350 --> 00:10:07,120 Co jest z tym dzieciakiem?! 120 00:10:55,860 --> 00:10:58,170 Luffy, odsuń się na chwilę! 121 00:10:58,170 --> 00:11:00,990 NIE! Zjem je wszystkie! 122 00:11:00,990 --> 00:11:04,350 Jest sposób, żeby uczynić je smaczniejszymi! 123 00:11:04,350 --> 00:11:05,560 Co?! 124 00:11:05,560 --> 00:11:07,600 Chodźmy, chłopaki! 125 00:11:11,830 --> 00:11:13,420 Dobra! 126 00:11:18,090 --> 00:11:20,320 Co?! Nie pozwól im uciec! 127 00:11:42,910 --> 00:11:47,410 Zjem tyle, ile będę musiał! Poczekaj na mnie, Sanji! 128 00:12:03,300 --> 00:12:07,430 LUSTRA-ŚWIAT BRULEE’EGO 129 00:12:03,720 --> 00:12:07,450 Tymczasem w Mirro-świecie Brulee... 130 00:12:15,230 --> 00:12:16,940 To dziwne... 131 00:12:17,480 --> 00:12:22,090 Do każdego z nich założyłam po dwa kajdany ale dlaczego ich tu nie ma? 132 00:12:24,570 --> 00:12:28,250 To też nie to. Nadal nie możemy znaleźć Sanjiego, Chobro. 133 00:12:28,250 --> 00:12:30,220 Cóż, znajdziemy go! 134 00:12:30,560 --> 00:12:34,250 Musimy znaleźć lustro w zamku Germy za wszelką cenę! 135 00:12:34,250 --> 00:12:35,220 Dobra! 136 00:12:36,150 --> 00:12:39,360 Znalazłem cię! 137 00:12:41,490 --> 00:12:44,820 Wróciła! 138 00:12:46,890 --> 00:12:48,950 Nie możesz uciec! 139 00:12:58,340 --> 00:13:01,330 Nie mogę już biegać, Chobro! 140 00:13:03,070 --> 00:13:06,260 Przestań biegać przed lustrem! 141 00:13:17,040 --> 00:13:19,590 Guma-Guma... 142 00:13:21,340 --> 00:13:24,030 ...Wielki Młotek! 143 00:13:32,390 --> 00:13:34,580 Guma-Guma... 144 00:13:35,100 --> 00:13:37,420 ...Rakieta! 145 00:13:37,420 --> 00:13:38,480 I... 146 00:13:38,480 --> 00:13:40,790 ...Munch-Munch! 147 00:14:01,570 --> 00:14:02,800 Ty mały...! 148 00:14:14,390 --> 00:14:16,310 Nadal będziesz jadł?! 149 00:14:23,610 --> 00:14:25,260 Zjadł je wszystkie. 150 00:14:25,780 --> 00:14:29,690 O smaku soku jabłkowego ciastka z wcześniej były dobre 151 00:14:29,690 --> 00:14:31,600 ale te o smaku melona też były dobre. 152 00:14:32,160 --> 00:14:36,310 Zmiana smaku zadziałała! Można tak jeść bez końca, prawda? 153 00:14:36,690 --> 00:14:40,350 Ile jeszcze może znieść jego żołądek? 154 00:14:42,420 --> 00:14:45,220 Chyba jednak za dużo zjadłam. 155 00:14:45,220 --> 00:14:47,090 To oczywiste! 156 00:14:47,500 --> 00:14:50,760 Ludzie nie mogą tyle jeść! 157 00:14:50,760 --> 00:14:54,350 Założę się, że Twój żołądek już tego nie wytrzyma! 158 00:14:54,350 --> 00:14:58,500 W porządku, zrobię więcej ich dla Ciebie! 159 00:15:08,490 --> 00:15:10,880 Ty też jesteś zmęczony. 160 00:15:11,110 --> 00:15:13,180 Ruszajcie, Biscuitowi Wojownicy! 161 00:15:23,670 --> 00:15:25,400 Iskra Deszczu! 162 00:15:31,000 --> 00:15:35,870 Tym razem jest to oryginalny smak! Dobra, Luffy! Jedz tyle, ile chcesz! 163 00:15:37,100 --> 00:15:38,540 Oh okej! 164 00:15:41,190 --> 00:15:43,600 Ona znowu to robi! 165 00:15:43,600 --> 00:15:45,750 Będę jeść i jeść i jeść! 166 00:15:46,070 --> 00:15:49,010 Wtedy zabierzemy Sanjiego z powrotem! 167 00:15:54,320 --> 00:15:56,600 NIEMCY 66 168 00:15:56,620 --> 00:15:59,370 Sędzio-sama, już czas. 169 00:15:59,660 --> 00:16:02,040 Przygotowania dobiegły końca. 170 00:16:02,040 --> 00:16:05,380 OK, powiedz moim dzieciom! 171 00:16:05,380 --> 00:16:08,230 Wyjedziemy na cały zamek z ciastami! 172 00:16:13,970 --> 00:16:16,270 Gotowy? To będzie bolało. 173 00:16:16,270 --> 00:16:17,410 Po prostu to zrób. 174 00:16:19,060 --> 00:16:20,580 Trochę mrowi... 175 00:16:32,700 --> 00:16:33,930 Nie dotykaj tego. 176 00:16:40,250 --> 00:16:41,430 Jak to jest? 177 00:16:50,760 --> 00:16:52,530 Opuchlizna zeszła. 178 00:16:53,010 --> 00:16:53,900 Auć! 179 00:16:54,440 --> 00:16:57,100 To maseczka do twarzy działa tylko na obrzęki. 180 00:16:57,100 --> 00:17:02,370 Tłumi normalną reakcję fizyczną więc to tylko pogarsza siniaki. 181 00:17:02,730 --> 00:17:05,820 Ale to lepsze niż twoja narzeczona widząc twoją opuchniętą twarz. 182 00:17:08,020 --> 00:17:12,380 Członkowie rodziny Charlotte nie przyjmą nazwisko ich współmałżonka. 183 00:17:12,550 --> 00:17:16,010 Więc jeśli zaakceptują cię jako część swojej rodziny możesz żyć szczęśliwie. 184 00:17:16,530 --> 00:17:18,260 Cholera ty... 185 00:17:18,260 --> 00:17:23,210 Wróciłeś dobrowolnie. Nie oczekuj, że cokolwiek zrobię. 186 00:17:23,790 --> 00:17:25,390 Nie ma drugiej szansy. 187 00:17:32,460 --> 00:17:36,240 w każdym razie skąd wziąłeś swoją rycerskość? 188 00:17:42,140 --> 00:17:46,020 Kobieta! Kobieta! Kobieta! Kobieta! 189 00:17:46,020 --> 00:17:47,710 Kobieta!! 190 00:17:49,400 --> 00:17:53,160 Zamknąć się! Nie potrzebujemy kobiety-kucharza! 191 00:17:55,130 --> 00:17:57,200 Wytnij to! 192 00:18:00,250 --> 00:18:03,760 Uczę ludzi różnych rzeczy poprzez kopanie. 193 00:18:04,330 --> 00:18:06,890 Nie mogę tego zrobić z kobietą! 194 00:18:07,210 --> 00:18:10,980 Dlaczego?! Jeśli się nie nauczy, możesz ją kopnąć! 195 00:18:10,980 --> 00:18:13,320 Ty idioto! 196 00:18:16,720 --> 00:18:18,960 Auć! 197 00:18:18,960 --> 00:18:22,030 Mężczyźni nie mogą kopać kobiet! 198 00:18:22,300 --> 00:18:25,950 To zdrowy rozsądek z dawnych czasów dinozaury wciąż były w pobliżu! 199 00:18:27,310 --> 00:18:29,390 Słuchaj, mały bachorku! 200 00:18:29,390 --> 00:18:32,480 Możesz popełnić tyle samo błędów jak potrzebujesz jako człowiek! 201 00:18:32,480 --> 00:18:36,050 Ale jeśli zdradzisz honor męskości, 202 00:18:36,070 --> 00:18:40,490 Odetnę twoją męskość u korzeni i odetnę też sobie głowę! 203 00:18:40,490 --> 00:18:43,680 Co?! Dlaczego masz sobie to zrobić?! 204 00:18:47,230 --> 00:18:50,960 Taką cenę płaci rodzic. 205 00:18:52,170 --> 00:18:56,280 Ty głupcze... Nie stawaj się kimś, kogo nienawidzę. 206 00:18:59,550 --> 00:19:02,350 A teraz wracaj do pracy. 207 00:19:06,350 --> 00:19:08,910 To tradycja z epoki dinozaurów. 208 00:19:25,540 --> 00:19:28,600 Jestem już najedzony. 209 00:19:28,600 --> 00:19:30,670 Pieprzyć cię! 210 00:19:32,960 --> 00:19:36,670 Mam dość walki z tobą! 211 00:19:39,260 --> 00:19:42,530 Walczysz, uciekasz, wróć i jedz! 212 00:19:44,970 --> 00:19:47,140 Czy on naprawdę jest człowiekiem?! 213 00:19:47,140 --> 00:19:51,290 Cracker-sama to coś ale taki jest apetyt Słomianego Kapelusza! 214 00:19:51,950 --> 00:19:53,820 Krakers-sama... 215 00:19:53,820 --> 00:19:57,670 Hej, czy on naprawdę potrafi nieskończona ilość ciastek? 216 00:19:58,190 --> 00:19:59,670 Tak, może-ju. 217 00:19:59,670 --> 00:20:03,140 Ale zabraknie mu energii. 218 00:20:03,400 --> 00:20:05,330 Nie, zrobisz to! 219 00:20:05,330 --> 00:20:10,080 Jedz, aż pękniesz! Wtedy w końcu zrezygnujesz ze swojego przyjaciela. 220 00:20:10,080 --> 00:20:12,120 Nie poddam się! 221 00:20:12,120 --> 00:20:15,440 Będę jeść i jeść i pójdę do Sanjiego! 222 00:20:16,670 --> 00:20:20,690 Przyniosę więcej Biscuit W takim razie wojownicy dla ciebie. 223 00:20:25,260 --> 00:20:28,950 Zjedz je i pęknij, Słomkowy Kapelusz! 224 00:20:31,200 --> 00:20:33,200 I... 225 00:20:33,710 --> 00:20:38,610 ...Powiem mamie, że im pomogliście, Kingbauma! 226 00:20:38,610 --> 00:20:42,030 Co?! Ale już to zrobiłeś odetnij mi czubek głowy! 227 00:20:42,030 --> 00:20:45,160 To nie fair-ju, Cracker-sama! 228 00:20:45,160 --> 00:20:51,370 Jesteśmy po prostu pod wrażeniem Karta Vivre Mamy, którą ma ta dziewczyna-ju! 229 00:20:51,370 --> 00:20:54,690 Więc jesteśmy po prostu posłuszni mamie! 230 00:20:54,690 --> 00:20:56,730 Tak, tak! Zgadza się! 231 00:20:56,730 --> 00:21:01,650 Zachowaj wymówkę, dopóki nie zobaczysz mamy! Na pewno stanąłeś mi na drodze! 232 00:21:03,050 --> 00:21:09,180 Gdyby nie deszcz i strategia tej kobiety, moi twardzi Biscuitowi Wojownicy... 233 00:21:09,180 --> 00:21:13,210 ...nie zamieniłaby się w pyszne chrupiące przekąski! 234 00:21:13,210 --> 00:21:17,110 Zamknąć się! To jest bitwa piratów! 235 00:21:17,110 --> 00:21:19,260 Tylko dlatego, że ujawniono twoją słabość, 236 00:21:19,260 --> 00:21:21,800 nie wyżywaj się na naszych żołnierzach! 237 00:21:21,800 --> 00:21:23,280 O-nasz?! 238 00:21:23,280 --> 00:21:26,890 Czy jesteśmy teraz jej żołnierzami? 239 00:21:27,660 --> 00:21:29,430 Masz problem? 240 00:21:29,880 --> 00:21:31,390 Przepraszam! 241 00:21:32,450 --> 00:21:35,870 Skończmy z tym, Biscuit Warriors! 242 00:21:38,340 --> 00:21:40,630 To jest to! 243 00:21:42,710 --> 00:21:46,590 Jedyne, co mogę zrobić, to je zjeść. Odwrócą się, nawet jeśli ich złamię. 244 00:21:46,590 --> 00:21:48,200 Ale... Uff... 245 00:21:48,700 --> 00:21:50,530 szczerze mówiąc, nie mogę już jeść. 246 00:21:50,980 --> 00:21:53,890 Pamiętaj, aby mnie chronić, ziomki! 247 00:21:53,890 --> 00:21:54,960 G-Rozumiem! 248 00:21:55,330 --> 00:21:59,270 Hej, Nami, możemy czegoś spróbować? poza zjedzeniem ich najpierw? 249 00:22:00,070 --> 00:22:02,780 Kiedy pójdę, złamię je i wrócę... 250 00:22:02,780 --> 00:22:04,370 Pogoda Jajko! 251 00:22:05,450 --> 00:22:08,890 Nie wiem, kim jesteś dla cesarza! 252 00:22:10,580 --> 00:22:13,580 Ale Luffy nim zostanie król piratów! 253 00:22:13,580 --> 00:22:16,920 Więc jego apetyt nie ma ograniczeń! 254 00:22:16,920 --> 00:22:21,090 Co?! Nami, byłem jem cały ten czas, więc... 255 00:22:21,090 --> 00:22:24,570 Nie wiem dlaczego, ale jest Twój żołądek jest nieograniczony?! 256 00:22:24,570 --> 00:22:25,570 Nie... 257 00:22:25,570 --> 00:22:27,510 Iskra Deszczu! 258 00:22:32,230 --> 00:22:36,540 Wojownicy znów zmiękną! O nie! 259 00:22:37,640 --> 00:22:39,330 Nie... nie mogę... 260 00:22:53,990 --> 00:22:56,000 Poczekaj na mnie, Sanji! 261 00:22:56,000 --> 00:22:58,620 Cholera! 262 00:23:08,050 --> 00:23:10,160 Spójrz, jak on je! 263 00:23:24,840 --> 00:23:27,490 Luffy zjada, a ciastka się mnożą! 264 00:23:27,490 --> 00:23:30,050 Luffy jest o krok od załamania w górę i nie może się nawet ruszyć 265 00:23:30,050 --> 00:23:35,370 ale kiedy śmiertelne ostrze Crackera zbliża się do niego, Nowa moc Gear Four zaczyna działać! 266 00:23:35,370 --> 00:23:39,730 Śmiertelna bitwa o odzyskanie Sanjiego w końcu dobiega końca! 267 00:23:39,730 --> 00:23:41,230 W kolejnym odcinku One Piece! 268 00:23:41,230 --> 00:23:44,600 „Siła sytości! Nowość Forma czwartego biegu – czołgista!” 269 00:23:44,600 --> 00:23:47,000 Będę królem piratów!